home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ EnigmA Amiga Run 1998 October / EnigmA AMIGA RUN 31 (1998)(G.R. Edizioni)(IT)[!][issue 1998-10].iso / earkit / browser / aweb32demo / catalogs / espaÑol / awebcfg.catalog (.txt) < prev   
Amiga IFF Catalog  |  1998-09-24  |  10KB  |  393 lines
  1. CTLGFVER
  2. "$VER: AWeb.catalog 2.0 (18.06.96)
  3. Cargar imagen
  4. Recargar imagen
  5. Grabar imagen
  6. Traer imagen
  7. Liberar imagen
  8. Mostrar imagen
  9. Abrir enlace
  10. !Abrir enlace en una ventana nueva
  11. Cargar el enlace en el fondo
  12. Grabar el enlace
  13. Traer el enlace
  14. adir enlace a favoritos
  15. Recargar contenidos
  16. Grabar el fuente
  17. Mostrar el fuente
  18. Mostrar separadamente
  19. Buscar en los contenidos
  20. Informaci
  21. Reloj
  22. No puedo abrir %s (versi
  23. n %ld)
  24. Seleccione fuente
  25. Seleccione modo de pantalla
  26. #Seleccione comando mailto: (correo)
  27. Seleccione comando ftp:
  28. Seleccione comando telnet:
  29. #Seleccione comando news: (noticias)
  30. %Seleccione comando de arranque de TCP
  31. #Seleccione comando de parada de TCP
  32. Seleccione camino temporal
  33. Seleccione camino para grabar
  34. !Seleccione comando para el Editor
  35. &Selecione comando visualizador de HTML
  36. Selecione comando visualizador
  37. Selecione macro ARexx
  38. !AWeb - Preferencias del navegador
  39. !AWeb - Preferencias del programa
  40. AWeb - Preferencias de red
  41. !Abrir preferencias del navegador
  42. &Grabar preferencias del navegador como
  43. Abrir preferencias del programa
  44. %Grabar preferencias del programa como
  45. Abrir preferencias de red
  46. Grabar preferencias de red como
  47. Seleccione camino de cach
  48. -Seleccione el comando para visualizar imagen
  49. !Preferencias del entorno de AWeb
  50. Abrir preferencias del entorno
  51. %Grabar preferencias del entorno como
  52. Seleccionar fichero de firma
  53. _1 Opciones
  54. _2 Fuentes
  55. _3 Estilos
  56. _4 Colores
  57. _5 Visualizadores
  58. _1 Pantalla
  59.     _2 Paleta
  60. _3 Opciones
  61. _4 Programas
  62. _1 Opciones
  63. _2 Programas
  64.     _4 Cach
  65. _5 Privado
  66. _6 Correo/Noticias
  67. _1 Opciones
  68.     _2 Arexx
  69. _3 Botones
  70.     _4 PopUp
  71.     _5 Teclas
  72. (Sin par
  73. metros)
  74. !%a = grupo de noticias o art
  75. #%e = direccion electronica (e-mail)
  76. %f = camino/nombre de fichero
  77. %h = nombre de la m
  78. quina
  79. %l = nombre de usuario
  80. %n = nombre de pantalla
  81. %p = n
  82. mero de puerto
  83. %u = URL original
  84. %w = contrase
  85. %t = t
  86. %u = URL actual
  87. %u = URL objeto
  88. %i = ID del frame
  89. %i = ID del frame destino
  90. %m = tipo de MIME
  91. %s = argumento de b
  92. squeda
  93. %d = fecha
  94. %g = nombre del grupo
  95. %i = id. del mensaje
  96. %n = nombre real
  97. %s = asunto
  98. %i = ID del frame de enfoque
  99. Texto normal
  100. <H1> : Cabeceras de nivel 1
  101. <H3> : Cabeceras de nivel 2
  102. <H3> : Cabeceras de nivel 3
  103. <H4> : Cabeceras de nivel 4
  104. <H5> : Cabeceras de nivel 5
  105. )<H6> : Cabeceras de nivel 6, m
  106. s peque
  107. &<CITE> : citas, t
  108. picamente en cursiva
  109. 5<CODE> : c
  110. digo de ejemplo, t
  111. picamente monoespaciado
  112. *<DFN> : definici
  113. picamente en cursiva
  114. )<EM> : enfatizado, t
  115. picamente en cursiva
  116. 6<KBD>> : entrada de teclado, t
  117. picamente monoespaciado
  118. 2<SAMP> : salida ejemplo, t
  119. picamente monoespaciado
  120. 2<STRONG> : 
  121. nfasis fuerte, t
  122. picamente en negrilla
  123. 1<VAR> : lugar para variable, t
  124. picamente cursiva
  125.      Negrilla
  126.      Cursiva
  127.  Subrayado
  128. Fuente normal
  129. Fuente monoespaciada
  130. <BIG> : fuente grande
  131. <SMALL> : fuente peque
  132. #<SUB> : fuente peque
  133. a de sub
  134. ndice
  135. %<SUP> : fuente peque
  136. a de super
  137. ndice
  138. *<ADDRESS> : direccion, t
  139. picamente cursiva
  140. 1<BLOCKQUOTE> : citas largas, t
  141. picamente cursiva
  142. 3<PRE> : texto preformateado, debe ser monoespaciado
  143.     Estricto
  144.     Tolerante
  145. Pantalla p
  146. blica por defecto
  147. Pantalla p
  148. blica indicada
  149. Pantalla p
  150. blica propia
  151. Desconectada
  152. lo mapas
  153. Todas las im
  154. genes
  155. Extensiones
  156. Comando visualizador
  157. Nombre y argumentos
  158. Nuevo enlace
  159. Enlace visitado anteriormente
  160. Enlace seleccionado
  161. Fondo
  162. Texto
  163. Texto normal
  164. Bordes brillantes
  165. Bordes oscuros
  166. Barras de t
  167. tulo activas
  168. tulos de la ventana activos
  169. Fondo
  170. Texto importante
  171. Texto de men
  172. Fondo de men
  173. ninguno
  174. Arracar TCP
  175.     Parar TCP
  176. Fuentes normales
  177. Fuentes monoespaciadas
  178.     1 (menor)
  179.     7 (mayor)
  180. Nombre y tama
  181. o del fuente
  182.     Etiqueta
  183. Representado como
  184. Siempre
  185. Una vez por sesi
  186. Nunca
  187. Desconectado
  188. Colores
  189. Escala de grises
  190. Por defecto
  191. Interno (I)
  192. Plugin de AWeb (A)
  193. Programa Ext. (E)
  194. Ext. con PIPE (P)
  195. Grabar en disco (S)
  196. Nunca
  197. Preguntar antes de usar
  198. Siempre (sin avisar)
  199.  de imagen
  200.  de enlace
  201.  del frame
  202. _Grabar
  203. _Usar
  204.     _Cancelar
  205. _Probar
  206. F_uente
  207. _Tipo de fuente
  208. Colocar esta _fuente en todos
  209. Cam_biar color
  210. *Usar colores de _texto y fondo de pantalla
  211. Modo _HTML
  212. Enlaces _subrayados
  213. %Mostrar campos c
  214. clicos como _listas
  215. Usar _fondo y colores
  216. Activacion del men
  217. tecla _MAYUSC
  218. tecla _ALT
  219. tecla CT_RL
  220. n del rat
  221. n _medio
  222. Usar soni_do de fondo
  223. Parpade_o (0.1 s)
  224. n _derecho del rat
  225. Usar _JavaScript
  226. Usar _frames
  227. !Tabla de visualizaci
  228. n crec_iente
  229. o del frame _nominal
  230.     _Abrir en
  231. _Nombre de pantalla
  232. _Modo de pantalla
  233. #Cargar paleta _dispersa predefinida
  234. Ajustes del color
  235. Colo_r
  236. Cambiar paleta
  237. Co_lor
  238. C_ambiar color
  239. Cargar _Im
  240. genes
  241. x. de conexiones de _red 
  242. gina de i_nicio
  243. Indice _local
  244. _Arrancar con p
  245. gina de inicio
  246. _Navegar an
  247. nimamente
  248. -Ignorar tipo de _fichero (MIME) del servidor
  249. lecturas de _disco
  250. Usar "coo_kies"
  251. !No usar cookies para los dominios
  252. Borrar
  253. /Avisa_r antes de enviar datos de forma insegura
  254. Autobus_car URL
  255. Activar autob
  256. squ_eda
  257. ._Activar bloque spam cuando se env
  258. en noticias
  259. 2Usar direcci
  260. n e-mail como password en FTP an
  261. Spoo_f como
  262. Animaci
  263. n c_ontinua
  264. _Tipo
  265. Prox_y
  266. Uso _limitado de proxy
  267. !No utilizar proxy en estos sitios
  268.     Eliminar
  269. _Tipo
  270.     Co_mando
  271. _Argumentos
  272. C_amino para grabar
  273. %Salto en el _desplazamiento (pixels)
  274. +Permitir comandos del _shell en los enlaces
  275. -Petici
  276. n de _favoritos con cierre autom
  277. #_Bot
  278. n de favoritos da una petici
  279. +_Ventana de historial con cierre autom
  280. Crear _iconos
  281. !_Apertura de favoritos autom
  282. !Apertura de _historial autom
  283. %Apertura de estado de _red autom
  284. Permitir el _coger (drag)
  285.     Co_mando
  286. _Argumentos
  287. Visualizador de fuente HTML
  288.     C_omando
  289. A_rgumentos
  290.     Co_nsola
  291. T_ipo
  292. Visualizador de imagen
  293. Camino tem_poral
  294. _Memoria (kB)
  295. _Disco (kB)
  296. Ca_mino de cach
  297. o de cach
  298. Mantener libre como m
  299. _fica (Kg)
  300. _Otra (Kb)
  301. _Verificar copia del cach
  302. _Respuesta r
  303. No usar cach
  304.  en estos sitios
  305.     Eliminar
  306. _Tipo
  307.     _Eliminar
  308. E_xtensiones
  309.     C_omandos
  310. A_rgumentos
  311. No_mbre
  312. Acc_i
  313. Seleccione color
  314.     Cancelar
  315.     _Ordenar
  316.     _Eliminar
  317. Co_ntracci
  318. _Monoespaciado
  319. o _abs.
  320. o _rel.
  321. Normal
  322.     Ne_grilla
  323.     Cursi_va
  324. Subra_yado
  325.     _Ordenar
  326.     _Elimitar
  327.     Eti_queta
  328.     Co_mando
  329. T_ipo
  330.     _Ordenar
  331.     _Eliminar
  332.     Co_mando
  333. Mostrar si objeto
  334. en m_emoria
  335. _no en memoria
  336. Mostrar _botones de usuario
  337. Dire_cci
  338. _Correo
  339.     _Noticias
  340.     _Opciones
  341. Direcci
  342. n _E-mail
  343. Nombre _real
  344. Res_ponder a la direcci
  345. Or_ganizaci
  346. Fi_chero de firma
  347. !Servidor correo _saliente (SMTP)
  348. Cabecera de a_cotaci
  349. Usar correo _externo
  350.     Coman_do
  351. Ar_gumentos
  352. Servidor de _noticias (NNTP)
  353. Cabecera de a_cotaci
  354. Nombre de usua_rio en noticias
  355. Contr_ase
  356. a en noticias
  357. !Usar lector de nocitias _externo
  358.     Coman_do
  359. Ar_gumentos
  360. Nr. m
  361. ximo de art
  362. culos
  363. O_rdenar art
  364. culos
  365. Di_vidir pantalla
  366. Cabeceras _largas
  367. _Fuente proporcional
  368. Tecla
  369.     Co_mando
  370. Retorno
  371. Borrar
  372. Espacio
  373. Arriba
  374.     Izquierda
  375. Derecha
  376. Abajo
  377. scula
  378.     Proyecto
  379. O/Abrir
  380. A/Grabar como...
  381. S/Salir de las preferencias
  382. Editar
  383. %D/Restaurar preferencias por defecto
  384. L/Ultimo grabado
  385. R/Restaurar
  386.     Ventanas
  387. Preferencias del navegador...
  388. Preferencias del programa...
  389. Preferencias de red...
  390. Preferencias de ClassAct...
  391.     Congelar
  392. Preferencias del entorno...
  393.